ネタ | 格安DVD通販専門店道場 | | まにあ道

株式会社デジタルアドベンチャー（本社：東京都港区、代表取締役：チェ・グァンヨン）は、自社テレビ局「DATV」において、「私のキライな翻訳官」の日本初放送を決定いたしました。

DATVが7月に強力PUSHするのは、日本初放送となる中国ドラマ「私のキライな翻訳官 DVD」。湖南省の衛星放送「湖南衛視」で放送開始より高視聴率をキープ、同時間帯で1位を記録した大ヒット作です。

正確なニュアンスを伝えるには、選択する言葉のセンスが問われる通訳家。単語ひとつで致命的なミスとなってしまうことも…。

通訳という仕事の難しさ、厳しさを中国の人気俳優ホアン・シュアンが非常にこだわりのある、どS天才通訳家チョン・ジアヤンを熱演。通訳事務所の研修生として入ってきたチャオ・フェイ（ヤン・ミー）を容赦なく厳しく指導するが、悪縁で度々衝突する彼女のことが気になって仕方ない。ここから始まる大人の恋の展開に目が離せない。7日の王妃 DVD

私のキライな翻訳官 あらすじ

フランス語の大学院生であるチャオ・フェイ（喬菲）は、翻訳の天才、チェン・ジアヤン（程家陽）の指導のもと、エグゼクティブ翻訳家として成長する物語。